- 双语例句 更多例句
在意大利，人们很少马虎从事。设计师们精益求精，用最美丽的布料制造出世界上最适合穿着的衣服。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We had to make the best of it, and that is never worth doing by halves.
我们必须竭力把事情做好, 有头无尾的事是不值得一试的.
词典精选例句
Whatever you do, do with your might; Things done by halves are never done right.
不论做什么事要尽力去搞; 事情做得不彻底,就不能算好.
互联网摘选
每一年，姚明都以难救主，火箭都是虎头蛇尾的怂样。
互联网摘选
每一年，姚明都以难救主，火箭都是虎头蛇尾的怂样。
互联网摘选
I recommended that wine to him and he bought ten cases of it; he never does anything by halves.
我向他推荐那种酒,他买了十箱, 他做事真是从不马虎.
《简明英汉词典》
You're expecting twins? Well, you never did do anything by halves.
你想生对双胞胎？唔，你做事倒从来不会只做一半。
《牛津高阶英汉双解词典》
Doing something by halves, is to do something partially or incompletely.
做事半途而废, 就是做某件事只做一部分,不做完.
互联网摘选
Mr vardanian, a great bear of a man, is clearlynot someone whodoes not do things by halves.
属于“人中龙凤”的瓦尔达尼安显然不是那种做事不彻底的人。
互联网摘选
他是那种在琐事上无穷操心和自以为做事情很彻底的男人之一。
provided by jukuu
- 相关词组
- torn by anxiety for心如火焚;
- accumulate day by day and month by month日积月累
- established by the people through long social practice约定俗成
- all by oneself独立，单独，靠自己;索;单枪匹马;匹马单枪;
- by yourselfadv.单独地;独立地;
- step by走过;
- gain mastery by striking only after the enemy has struck后发制人
- abide by the law[法]遵守法律;
- of or by the government官方;
- simplify by cutting out unnecessary details删削
- expansion caused by heat and contraction caused by cold热胀冷缩
- have successful experiences of others to go by借鉴
- hang on by the eyelids系得不牢，处于非常危急的境地;一发千钧;千钧一发;
- All seats are occupied by eminent guests -- numerous friends高朋满座
- abide by遵守;信守;忠于（某人）;接受;
- make noodles by drawing out the dough by hand抻面
- confuse facts by means of writing舞文弄墨
- by favor of敬烦…便交，请面交（信封上用语）;
- say by heart背诵;
- by the board由董事会…；向船外
- 今日热词
- 热门搜索
- treasure n.财宝，珍宝;得力助手;v.珍藏，珍视，珍爱;
- guilty adj.内疚的;有罪的;
- reuse vt.再用，重新使用;
- dissatisfy vt.使不满意，使不满足;使失望;
- Mr. n.先生;
- here we are 我们到了;
- reputation n.名誉，名声;
- tray n.盘子;托盘;浅盘;满盘;
- properly adv.正确地;得体地;完全地;真正地;
- Don't Stop 不要停;别停下来;别停下
- clearly adv.清晰地;易懂地;显然地;
- upward adj.向上的，上升的;升高的;
湘公网安备43011202000971号